За последний месяц лось прочёл больше, чем за предыдущие полгода. Это было внезапно.
1)
Железный штормЖелезный шторм
Конечно лось не ожидал от Макнилла отображения всего ужаса войны через страдания одного солдата, от которых кишки выворачивает наружу. Где взять второго Ремарка? Но это было чертовски годно. Совсем не так, как у пацифиста и ненавистника войны Ремарка, совсем не о потерянном поколении и о том, в какое чудовище может превратиться человек на войне.
Очищение железом прошло успешно. Лось получил тройную дозу ЙАРОСТИ, НЕНОВИСТИ и ЗЛОСТИ в хорошем смысле этих слов. В хорошем смысле)
Макнилл прекрасно отобразил осаду и защиту различных крепостных укреплений с одной стороны, второй, ещё, ещё и ещё с других разных сторон. Несмотря на смену перспектив от различных локальных стычек до перехода к глобальной перспективе, в повествовании не чувствовалось разорванности. Действие шло целостно, описывая одну группу и когда исчерпывало себя, а ты сам при чтении уже начинаешь задумываться что же стало с тем-то, то перемещалось к другой группе. Это было настолько искусно выполнено, что лось был в полнейшем восторге, когда чувствовал синхронизацию с действием.
Плохой смысл ненависти и раздражения пришёл с теми-тоимперскими кулаками, а если быть точнее, то определённым моралфагом братом-капитаном. Благо так и должно быть по повествованию и все получили по заслугам.
Особо доставила атмосфера. Когда смотришь на то как Обычный Имперский Гвардеец (далее по тексту ОИГ) в порыве помешательства и прилива адреналина бежит к траншеям врага, чтобы вывести из строя орудия и убивать осаждающие группы, как под градом пуль и грохотом снарядов он бежит самозабвенно на врага - а ты сидишь и думаешь, какие к чёрту Титаны и космодесантники, ОИГ делают дело и выигрывают войну. ОИГ и никто другой. Только мясо. А потом титаны друг друга месят, давя целые полки ОИГ. А потом хитрые планы хитрых человечков всем всё запорят и, Император спаси, всему хаосу настанет кирдык. Но вот показывают Железных Воинов. В их холодной ярости к врагам. В их параноидальности к своим соратникам. И какой к Кхорну кирдык. Железные Воины всех скосят, выкосят и перекосят. Да!1.5)
Врата АдаВрата Ада
Короткая зарисовка как Хонсу получил свой демонический топор. Очень короткая. Не Макнилл. 2)
Враг моего врагаВраг моего врага
Короткий рассказ, после которого лось вспомнил, почему не нужен никакой хентай, когда есть гуро. Отменное гуро, от которого захотелось чего-нибудь перекусить. Например, FRESH MEAT!3)
Черное солнцеЧерное солнце
Начал. И даже то, что тут ультрамарины меня не остановит, потому что Хонсю харкает на вся и всех уже в прологе. Мальчик растёт.
Закончил. И кажется вот что. У Макнилла на первом месте ОИГ, затем кто-то ещё, потом хаоситы, затем все подряд, мутанты, демоны, говно и на самом последнем месте ультры) Лол, да он даже не старается это скрыть. К середине книги уже пришлось отгораживаться от ультр морально, поэтому лось стал больше обращать внимания на окружение. Тогда-то стало понятно, что ради массовости действия, эпика и зрелищности вбрасываются, мягко говоря, нестыковки.
Сплошные спойлерыНачиная от того, как на заброшенной, отдалённой(! не Земля) планете под руководством Механикус(! разве не у Адептус Терры, на крайний случай Астартес, оно должно хранится) содержатся миллионы геносемени, которое заполучил Абба и теперь должен бы рвать всех и вся. Демоны крушат армии в одиночку. Диес Ире, переживший осаду Терры, разрушен, ОИГ способен преодолевать трудности наравне с ультрой. Снова демоны крушат всё и вся в одиночку, и колдунов, и демонкаров. И вообще у Макнилла с демонами неважно, как у Абнетта с париями. Видно даже невооружённым глазом. ЖВ, выжившие с войны у терры, дохнут, как пить дать. И главное, но не последнее, предлагать присоединиться ультрам к ЖВ. Лось не поверил своим глазам, когда прочёл, пришлось перечитывать. Он бы ещё кулачью предложил. Всех на пытки и смерть! Как же бомбит.4)
Эффект ГераклидаЭффект Гераклида
Кратко о том, как Хонсу, Крендель, Ваанес и Свежерождённый делают приглашение на бал Юрке. Судя по артам Свежерождённого, Юрка был далеко не первым парнем на деревне. Хонсу - мальчик изобретательный и амбициозный. Красотаааа.5)
Жатва череповЖатва черепов
Рассказ о том, как Хонсю и ко заскочил на чай в Барбадос к Тирану Бадаба. Хонсу и Гурон! Ащащащ. Хонсю - книголюб! Крендель сплошной лол. Ну непохож он на на двинутого кхорниста, как не посмотри.6)
Железный ВоинЖелезный Воин
Наконец-то осада! Вот теперь уже космического корабля Неукротимый во имя освобождения моэ М'Кара, который только и делает, что постоянно лажает и убивается. Зато люто бешено ненавидит ультр, так что наш чело... демон. И в отличие от остальных книг, здесь присутствовали пикты со схемами и моделями болтеров, когтей, танков, изображениями Хонсу и ко, некоторых примеров осадных работ. И это было чертовски интересно. Настолько, что лось даже переборол свою лень и читал со словарём иностранных слов, а потом скачал книгу по осадным работам второй мировой войны и сейчас потихоньку втыкает в главы про немцев-фошистов. Ибо они суть прообраз ЖВ, помешанных на чистокровности, на хорошем вооружении, специализирующихся на осадах и фортификациях. Да ещё и ненавистники с холодной яростью и прагматики. А если книга зарождает интерес про что-то доселе неизведанное, то это заведомо выигрыш. Былинный вин.Промежуточные размышлизмыВ повествовании всё равно не хватает кусков. Например, как Хонсю лично(!?) встретился с Аббой, чтобы отдать геносемя. А из рассказа очевидно, что сам папа Пертурабо приказал открыть мальчику Хонсу врата. А потом внезапно Хонсу обзаводится домашним питомцем в виде полудемона. В качестве чьего-то подарка? ЖВ вроде как не сильно потворствуют демонизму, за исключением демонкаров. Но Батя следит за Хонсю! ВОТЭТОПОВОРОТ. Хватит ли сил на начало Ереси, чтобы удержаться от перескакивания к Ангелу Экстеминатусу и Бате.
А лапа, которую взял себе Хонсю, реально оказалась ксенотехнологией. Судя по всему некронов из книги про ультр с тиранидами. Крепись лось, ты же знаешь, что тебя не хватит на ещё одну книгу с ультрами без ЖВ.7) Долг Ордену - переведено 8/24 глав. Читать дальше смысла нет, ибо события сильно связаны и спойлерно.
8) Железо снаружи - переведено
9) Зверь Калта - переведено
10) Кладбищенская тропа - переведено
1) "Железный шторм"
заинтриговало. я про хаосню толком-то и не читал ничего. вот начну с этого, пожалуй
3) "Черное солнце"
разве Вентрис пересекался с Хонсю?
Куй ЖЕЛЕЗО, пока горячо.
разве Вентрис пересекался с Хонсю?
Пока ещё нет, но судя по появлению двух ультрамаров в первой главе и по данному им заданию, то они будут ему мешать. У лося зуд и зубная боль начинается при прочтении этих описаний про ультрамаров. Аргх.
Но вот в чём загвоздка, Чёрное солнце - это ещё третья книга в цикле ультрамаров. А в предыдущих они против тиранидов боролись. Тираниды няши. Щёрт, не знаю читать ли их или нет. И выдержу ли.
а вот завершили перевод Пожирателя
www.sendspace.com/file/typsw3
где некроны и кровавые ангелы превозмогают против тиранидов
Это было бы весело, если бы не так грустно ; _; Они печалились, что зачистили тренировочное здание из 37 "врагов" за четыре(!) минуты. Лось уже сбился со счёта сколько раз было использовано слово "отвага" и его варианты, а также "Жиллиман" и "Кодекс". Это не считая словосочетания "отвага и честь", которое ввергает пеня в пучины отчаяния и неконтролируемого бешенства. Кто-нибудь остановите лося, пожалуйста, спасибо.
Единственное, что спасает это улыбки и хохот Хонсю, когда он сделает какую-нибудь очередную пакость.
где некроны и кровавые ангелы превозмогают против тиранидов
Оооо, спасибо. Отправил в список плантурид.
УЗРИ МОЙ ГНЕВ! ГДЕ ТВОЙ БОЛТЕР, БРАТ?
ультра такие долбоебики, ага)))
улыбки и хохот Хонсю
я вот не могу разобраться с его именем. Хонсю отдает чем-то японским. по описанию внешности у него нет никаких рассовых признаков в виде узкоглазия?)
УЗРИ МОЙ ГНЕВ! ГДЕ ТВОЙ БОЛТЕР, БРАТ?
/крушит всё и вся в округе рогами и копытами
Хонсю отдает чем-то японским. по описанию внешности у него нет никаких рассовых признаков в виде узкоглазия?
Как минимум Хонсю это самый большой остров Японии, на котором расположен Токио. Так что да. А сам он был описан как темноглазый с чёрными коротко остриженными волосами, что вполне вероятно можно и на японца скинуть)
Как мёд на душу. Эти ультры достали.
А в оригинале имя Honsou. У египтян есть божество луны Хонсу.
И как оказалось из Ангела Экстерминатуса, то Хонсу - это производное от ВерХОвНый СУлака) И это всё надмозг переводчиков. Меня впрочем оба варианта устраивают.
шикарно! шикарно!
Хонсю такой клевый и остроумный аж ваще я потек
И это всё надмозг переводчиков.
да, надо почаще с оригиналом сравнивать текст
И ещё мальчик красавчик. У него на этом арте культя как у какого-нибудь некрона и это не может не радовать.
Хотя Макнилл уже кокнул ЖВ, который доставлял. Здравствуй, проклятие второстепенных персов, отмеченных печатью смерти :/
да, надо почаще с оригиналом сравнивать текст
Пусть хоть так-то переводят. Хотя они часто букву "ё" ставят там, где левая пятка зачешется. Или через слово, где надо.
меня больше впечатлил размер дул пухи))
Хотя Макнилл уже кокнул ЖВ, который доставлял.
помимо Хонсю?
Эээ, это оружие такое что ли. Не признал. Подумал на какие-нибудь прибамбасы для гидравлической клешни.
помимо Хонсю?
Хонсю ещё жив. И он вызывает умопомрачительную дозу моэ, что опасно для организма) Но да, у ЖВ колоритных персонажей валом.
не уверен, но я думаю про штурм-болтер
Но да, у ЖВ колоритных персонажей валом.
никогда бы не подумал! на фоне волков, ангелов и детей императора каких-нибудь они вместе с ЖР были для меня второстепенной невзрачной массовкой))
Н-но, Хонсу приверженец боевого топора и электрического хлыста. Необычный вид тактика, который самостоятельно предпочитает крошить мясо на вылазках в передовых.
на фоне волков, ангелов и детей императора каких-нибудь они вместе с ЖР были для меня второстепенной невзрачной массовкой))
Ну это со скидкой на лосевый больной взгляд. Они же параноики и рационалисты! А ещё дикие мизантропы и каждой второй поехавший на голову с включаемой функцией Контролируемая Ярость. Хочешь картинку про них? Поздно отвечать.
тык
Кулаки и ультры должны все сдохнуть мучительной смертью.
вот сколько знаком с миром вахи все не перестаю поражаться такими вещами))
Кулаки и ультры должны все сдохнуть мучительной смертью.
у ультры есть дочки - Орлы Обреченности. Вот с них я долго лулзы ловил. жизньболь, всетлен, мырожденычтобыумереть основные доктрины их ордена)))
А лося конкретно заклинило на силовых кулаках. Когда читал, всё никак не мог понять о чём речь. Пришлось лезть читать описание. Однако не надолго отпустило, следующим в очереди были цепной кулак. До сих пор на нём глючит, когда пытаюсь представить)
жизньболь, всетлен, мырожденычтобыумереть основные доктрины их ордена)))
Внезапно. А их никто не считает отступниками? Странно отпочковавшиеся от ультр, но без благородства, бобродетели, отваги и чести. Шахидки?
да ваще это такая фигня ниразу не удобная. вот если бы зубья шли вокруг кулака аки кастет, то было бы более внушительней. а так присобачили к нижней части кулака цепной меч и все - это назывется цепной кулак. верх гениальность 40-го тысячилетия =__=
А их никто не считает отступниками?
ну пока они изрядно выдают десятину геносемени, добросовестно отзываются на призывы о помощи и чтут КОДЕКС, то все ок. что за атмосфера царит у них там, никого не касается по большому счету)
Странно отпочковавшиеся от ультр,
по распространенной теории силы неизвестных 2 и 11 легионов впихнули в ультру, тем самым объяснив их многочисленность. ну и временами попадатся вот такие исключения, мол геносемя не Жилимана.
Да ещё и снизу ребра ладони. Меня от таковой хреновой конструкции дико коротит.
что за атмосфера царит у них там, никого не касается по большому счету)
Аха, и принимают они там готов, которые ходят все такие ТРОГИЧНЫЕ и ждут своей смерти, а не за заслуги и светлую веру в Батюшку-Императора) Культисты.
тем самым объяснив их многочисленность
Это ладно, больше мяса для страданий и изничтожения хаосу. А вот за что Кровавых ангелов то разделило на так много легионов по сравнению с остальными. Пять?
И одни только Волки д'артаньяны. Хотя стоп, Саламандр тоже не покромсали.
не-не, это орден делает из них таких безысходных
А вот за что Кровавых ангелов то разделило на так много легионов по сравнению с остальными. Пять?
действительно, странно. они ведь сражались на Терре в конце и их не слабо потрепало.
И одни только Волки д'артаньяны. Хотя стоп, Саламандр тоже не покромсали.
Саламандр оставили потому что у них после резни на Истване-5 осталось всего ничего, как раз на орден. А волки были категорически против и заявили Жилиману, что вертели они его кодекс. Решили, что лучше их не трогать. Себе дороже выйдет.
Точно культисты с промывкой мозгов.
Саламандр оставили потому что у них после резни на Истване-5 осталось всего ничего, как раз на орден.
Вот оно что, наруходо. И это хорошо.
Решили, что лучше их не трогать.
Это уже лось понял. Нашлись особенные.
mover.uz/watch/BAc2igim/